Warner Bros. ha publicado el segundo vídeo promocional de la segunda temporada de la adaptación animada de la serie de novelas ligeras Gate: Jieitai Kanochi nite, Kaku Tatakaeri, de Takumi Yanai. La segunda temporada se estrenará el día 9 de enero a las 1:05 en el canal Tokyo MX TV. También se emitirá en los canales MBS, TV Aichi, BS11, y AT-X.
Kishida Kyōdan & The Akeboshi Rockets (Highschool of the Dead, Strike the Blood) se encargará de interpretar el opening, titulado GATE II ~Sekai o Koete~ y las tres seiyuus que forman parte del reparto de voces, Nao Tōyama (Lelei la Lelena), Hisako Kanemoto (Tuka Luna Marceau), y Risa Taneda (Rory Mercury), interpretarán el ending. Los dos temas se pondrán a la venta el 27 de enero de 2016 en Japón.
La segunda temporada cubrirá el arco del Dragón de Fuego.
La serie de fantasía militar comienza cuando un portal aparece en el distrito de Ginza, en Tokio, en algún momento del siglo XXI. Desde el portal aparecen monstruos, caballeros de la Europa medieval, y otros seres de fantasía, que matan a muchos de los ciudadanos de Tokio. Este evento es conocido como el Incidente de Ginza.
El gobierno envía a un pequeño grupo de soldados de las Fuerzas de Autodefensa Japonesas al mundo alternativo que hay al cruzar el portal. Liderados por el soldado otaku Yoji, se encuentran con que los pueblos del mundo están siendo atacados por un dragón. Una chica elfa, que es una superviviente de uno de los ataques del dragón, se une al grupo en sus viajes por el peligroso y nuevo mundo.
El staff y el reparto de voces es el mismo que el de la primera temporada:
Takahiko Kyōgoku (Love Live! School idol project) se encarga de la dirección de la serie bajo el estudio A-1 Pictures. Tatsuhiko Urahata (A-Channel, Black Bullet) se encarga de la composición, Jun Nakai (Gin no Saji, Seiken no Blacksmith) del diseño de personajes, y Yoshiaki Fujisawa (Love Live! School idol project, Uchōten Kazoku) compone la música. Yukio Nagasaki (Love Live! School idol project, Yona of the Dawn) es el director de sonido, y GENCO produce el anime.
Junichi Suwabe como Yōji Itami
Hisako Kanemoto como Tuka Luna Marso
Nao Tōyama como Lelei la Lelena
Risa Taneda como Rory Mercury
Yanai escribió sus novelas en el sitio web Arcadia entre 2006 y 2009, y posteriormente la serie fue impresa por Alpha Polis en 2010. La edición impresa cuenta con ilustraciones realizadas por Kuroshishi.
Las novelas también tienen una adaptación manga desde 2011 dibujado por Satoru Sao. El quinto tomo recopilatorio se puso a la venta en septiembre de 2014.
Fuente: ANN.
