La página web oficial de la adaptación animada para televisión de la serie de novelas ligeras Eiyū-Ō, Bu o Kiwameru Tame Tensei-Su: Soshite, Sekai Saikyō no Minarai Kishi, de Hayaken, ha publicado un teaser y una imagen del anime, y ha revelado que su estreno está previsto para enero de 2023.
Además, se ha anunciado el staff y las voces principales que regresan desde la adaptación anterior.
Naoyuki Kuzuya (Saiyuki Gaiden, Wild Adapter, Jūza Engi Engetsu Sangokuden) se encarga de la dirección bajo Studio Comet. Mitsutaka Hirota (Kanojo, Okarishimasu, Edens Zero, Anime-Gataris) se encarga de los guiones. Reiichirō Ōfuji (Fairy Ranmaru) se encarga del diseño de personajes, con Tomoko Miyakawa, Rion Matsuda, y Maki Fukui a cargo de los diseños secundarios. Ōfuji, Miyakawa, y Matsuda se encargan también de la dirección jefe de animación junto con Masayuki Nomoto. Kenta Higashiohji (Super Shiro, Pokémon the Movie: Secrets of the Jungle) compone la música. Fumiyuki Go se encarga de la dirección de sonido, con Emi Takanashi a cargo de los efectos de sonido.
Las voces anunciadas son:
Akari Kitō como Inglis Eucus
Ai Kakuma como Rafinha Bilford
El último deseo del Rey Héroe Inglis es volver a sus días de guerreo, pero cuando despierta, resulta que ha renacido como una chica de familia noble. Incluso cuando la rechazan para ser caballero, se propone ser la escudera más extraordinaria que haya existido.
Hayaken lanzó la historia en la web Shōsetsu ni Narō en marzo de 2019. El sexto volumen en formato físico, con ilustraciones de Nagu, se lanzó en diciembre.
Kuromura lanzó una adaptación manga, cuyo segundo tomo se lanzó el 1 de mayo.
Las novelas ya tienen una adaptación en forma de dos cortos animados, con Akari Kitō como Inglis, y Ai Kakuma como Rafinia.
Fuente: ANN.