La página web oficial de la adaptación animada del manga Isekai One Turn Kill Nee-san: Ane Dо̄han no Isekai Seikatsu Hajimemashita, de Konoe y Kenji Taguchi, ha anunciado que el anime se estrenará en televisión en 2023, y ha revelado las voces y su staff principal.
Las voces anunciadas son:
Yuki Sakakihara como Asahi Ikusaba
Haruka Shiraishi como Maya Ikusaba
Ami Koshimizu como la gran general demonio Kilmaria
Hiroaki Takagi (Jahysama ha Kujikenai!) se encarga de la dirección bajo Gekkō. Yōhei Kashii (Battle Athletes Victory ReSTART!) está a cargo de los guiones. Yūji Hamada se encarga del diseño de personajes, con Maho Tanabe a cargo de los diseños secundarios. Kenichi Kanagawa se encarga del diseño de monstruos. Kenichi Kurata se encarga de la dirección artística, con Ryōta Katsuta y Maki Yamamoto a cargo del color. Atsushi Tamura se encarga de la dirección de fotografía.
El anime se podrá ver en Crunchyroll.
Konoe lanzó la historia en la web Shōsetsu ni Narō en diciembre de 2019. Taguchi (Ane Log) y Konoe lanzaron la adaptación manga en la web Sunday Webry y la revista Sunday GX en marzo de 2020.
La historia sigue a Asahi Ikusaba, un estudiante de secundaria que un día se pierde y acaba en otro mundo. Tiene conocimientos tanto de videojuegos como de mundos de fantasía, pero es débil y no tiene “habilidades sospechosamente fuertes”. Sin embargo, un día se encuentra a su hermana mayor Mayu en ese mundo, y resulta que ella tiene la habilidad “tramposa” más poderosa, además de cierto complejo amoroso con su hermano.
