• ¡Bienvenido a AnimeFagos, estimado invitado! Por favor, tómate un minuto para registrarte, solo con hacerlo ayudas al crecimiento de la comunidad.

ALYS

ame

Dragonslayer
Desde
8 Jun 2017
Mensajes
154
Puntos
28
No sé si esto va aquí, puesto que ALYS no forma parte de Vocaloid, así que si lo consideráis, moved el tema (o borradlo o haced lo que queráis).

latest

alys___all_stars_by_saphirya-d99ovmp.jpg

alys___dans_mon_monde___video_by_miky_rei-d7zqnkn.png

mmd___maika_and_alys_yoistyle_by_adan_official-d93i3fi.jpg

(La de la izquierda es MAIKA)

Hace algún tiempo me hablaron de vocaloids que cantaban en otros idiomas, como por ejemplo CYBER DIVA (en inglés) o MAIKA (español e incluso catalán), pero resulta que también hay otros ajenos a la "¿franquicia?" Vocaloid. Creo que es muy evidente mencionar que un personaje adaptado a un idioma en concreto (como Miku con el japonés, aunque también tiene sus versiones en inglés) destrozaría por completo una canción en otro idioma. (De solo imaginarme cómo sonaría me entra la risa xD)

ALYS en un principio iba a formar parte de Vocaloid (según una wiki francesa, originalmente iba a ser una voz masculina ya que había demasiadas femeninas), pero finalmente pasó a manos de VoxWave. Iba a ser (y es) la primera cantante virtual en cantar en francés. A mi juicio la pronunciación que tiene es genial, para no ser una voz "real".

Dejo dos canciones como ejemplo de lo que puede hacer:



¿Qué os parece? :palomitas:
 

davidroman2494

Sr. Patata
Desde
13 Abr 2017
Mensajes
84
Puntos
48
Por lo visto trabaja bajo Alter/Ego. Personalmente creo que es un software poco pulido con respecto a la competencia lo que da una sensación demasiado "robótica" a las canciones. Probablemente si hubiesen sacado el voicebank sobre alguna de las otras plataformas sonaría mucho más claro. Al fin y al cabo la pronunciación no suele ser lo importante (por el hecho de ser voicebanks grabados por personas) sino la unión de fonemas,que es donde chirría bastante. Ilustro con otros sintetizadores donde se aprecia la diferencia:

CeVIO:


Utau (Es una mierda también,pero freeware):


Y obviamente Vocaloid,que no hay color y eso que la cancion es antigua:


Claro que ya se sabe,las opiniones son como los culos, todo el mundo tiene una
 

animefagos

Moderador
Desde
28 Dic 2016
Mensajes
1.746
Puntos
248
No sé si esto va aquí, puesto que ALYS no forma parte de Vocaloid, así que si lo consideráis, moved el tema (o borradlo o haced lo que queráis).

latest

alys___all_stars_by_saphirya-d99ovmp.jpg

alys___dans_mon_monde___video_by_miky_rei-d7zqnkn.png

mmd___maika_and_alys_yoistyle_by_adan_official-d93i3fi.jpg

(La de la izquierda es MAIKA)

Hace algún tiempo me hablaron de vocaloids que cantaban en otros idiomas, como por ejemplo CYBER DIVA (en inglés) o MAIKA (español e incluso catalán), pero resulta que también hay otros ajenos a la "¿franquicia?" Vocaloid. Creo que es muy evidente mencionar que un personaje adaptado a un idioma en concreto (como Miku con el japonés, aunque también tiene sus versiones en inglés) destrozaría por completo una canción en otro idioma. (De solo imaginarme cómo sonaría me entra la risa xD)

ALYS en un principio iba a formar parte de Vocaloid (según una wiki francesa, originalmente iba a ser una voz masculina ya que había demasiadas femeninas), pero finalmente pasó a manos de VoxWave. Iba a ser (y es) la primera cantante virtual en cantar en francés. A mi juicio la pronunciación que tiene es genial, para no ser una voz "real".

Dejo dos canciones como ejemplo de lo que puede hacer:



¿Qué os parece? :palomitas:
Buen hilo, la verdad es que no conocía que había otros "vocaloids" para otros idiomas, y menos para el español, lo cual tiene que ser un putazo, así que se agradece la aportación, de la que por cierto, me encanta el primer tema que has puesto :mola:.

Parece ser que acertaron de lleno al cambiar el género de la voz, ya que si vas a empezar con un nuevo proyecto en otro idioma, lo ideal sería, aunque uses otra protagonista hacer algo con lo que el público pueda identificar más fácilmente, y en este caso es una Vocaloid femenina.

No estoy muy puesto en el tema, pero me imagino que el hilo se puede quedar aquí, aunque Vocaloid sea un sintetizador específico, creo que es más que evidente que con el paso del tiempo ese vocablo se ha podido extender a todo un género musical, ya sea en japonés o en cualquier otro idioma.
 

animefagos

Moderador
Desde
28 Dic 2016
Mensajes
1.746
Puntos
248
Por lo visto trabaja bajo Alter/Ego. Personalmente creo que es un software poco pulido con respecto a la competencia lo que da una sensación demasiado "robótica" a las canciones. Probablemente si hubiesen sacado el voicebank sobre alguna de las otras plataformas sonaría mucho más claro. Al fin y al cabo la pronunciación no suele ser lo importante (por el hecho de ser voicebanks grabados por personas) sino la unión de fonemas,que es donde chirría bastante. Ilustro con otros sintetizadores donde se aprecia la diferencia:

CeVIO:


Utau (Es una mierda también,pero freeware):


Y obviamente Vocaloid,que no hay color y eso que la cancion es antigua:


Claro que ya se sabe,las opiniones son como los culos, todo el mundo tiene una
Pfff, veo que hay todo un mundillo en esto de los sintetizadores y que cada uno tiene sus pros y sus contras, o mejor dicho, es más bueno y realista o más malo, ya que se nota bastante la diferencia en esos casos que has puesto, llevándose Vocaloid la palma.
 

davidroman2494

Sr. Patata
Desde
13 Abr 2017
Mensajes
84
Puntos
48
Realmente se nota la calidad que tiene CeVIO, es una pena que haya tan pocos voicebanks y no le den un poco de bombo porque tiene potencial
 

ame

Dragonslayer
Desde
8 Jun 2017
Mensajes
154
Puntos
28
Por lo visto trabaja bajo Alter/Ego. Personalmente creo que es un software poco pulido con respecto a la competencia lo que da una sensación demasiado "robótica" a las canciones. Probablemente si hubiesen sacado el voicebank sobre alguna de las otras plataformas sonaría mucho más claro. Al fin y al cabo la pronunciación no suele ser lo importante (por el hecho de ser voicebanks grabados por personas) sino la unión de fonemas,que es donde chirría bastante. Ilustro con otros sintetizadores donde se aprecia la diferencia:

CeVIO:


Utau (Es una mierda también,pero freeware):


Y obviamente Vocaloid,que no hay color y eso que la cancion es antigua:


Claro que ya se sabe,las opiniones son como los culos, todo el mundo tiene una

Te doy toda la razón, aunque discrepo en lo de que la pronunciación no suele ser lo importante. Al menos, para mí, claro. xD
Magnet, ¡cuánto tiempo sin oírla!

Buen hilo, la verdad es que no conocía que había otros "vocaloids" para otros idiomas, y menos para el español, lo cual tiene que ser un putazo, así que se agradece la aportación, de la que por cierto, me encanta el primer tema que has puesto :mola:.

Parece ser que acertaron de lleno al cambiar el género de la voz, ya que si vas a empezar con un nuevo proyecto en otro idioma, lo ideal sería, aunque uses otra protagonista hacer algo con lo que el público pueda identificar más fácilmente, y en este caso es una Vocaloid femenina.

No estoy muy puesto en el tema, pero me imagino que el hilo se puede quedar aquí, aunque Vocaloid sea un sintetizador específico, creo que es más que evidente que con el paso del tiempo ese vocablo se ha podido extender a todo un género musical, ya sea en japonés o en cualquier otro idioma.

¡Muchas gracias! Quería aportar algo nuevo, aunque tampoco es que sepa mucho del tema... Supuse que un granito de arena se aceptaría. Me alegro de que haya sido de curiosidad e interés.

También creo que acertaron con el género, una voz masculina quizás hubiera quedado algo aburrida, según mis cálculos que pueden fallar, jajaja
 

davidroman2494

Sr. Patata
Desde
13 Abr 2017
Mensajes
84
Puntos
48
Te doy toda la razón, aunque discrepo en lo de que la pronunciación no suele ser lo importante. Al menos, para mí, claro. xD
Magnet, ¡cuánto tiempo sin oírla!

Me refería mas al hecho de que la pronunciación es inherente al voicebank. Como está grabado, si algún fonema tiene una pronunciación extraña solo hay que grabarlo de nuevo. Igualmente jamás de los jamases,nadie,ni máquina ni persona llegará al nivel de ESTA canción. Obligatorio subtitulos:

 
Última edición:

ame

Dragonslayer
Desde
8 Jun 2017
Mensajes
154
Puntos
28
Lo de máquina es cuestionable, lo de persona ya no. Hay muchas cosas que tienen una dificultad tan grande que son imposibles de hacer para las personas. Ni tú ni yo podríamos imitar ni eso ni esto (otra canción similar):


xD
 

animefagos

Moderador
Desde
28 Dic 2016
Mensajes
1.746
Puntos
248
Lo de máquina es cuestionable, lo de persona ya no. Hay muchas cosas que tienen una dificultad tan grande que son imposibles de hacer para las personas. Ni tú ni yo podríamos imitar ni eso ni esto (otra canción similar):


xD
Ufff, con esos dos temas que habéis puesto ya últimos, llevando al extremo el sistema, tengo que reconocer que no me gustan nada, al contrario que con los primeros temas del hilo. Pero supongo que son ejemplos de lo que se puede hacer con esto.
 
Arriba Pie