Los cortos Lycoris Recoil: Friends are Thieves of Time estrenarán el 16 de abril a través de la plataforma oficial de YouTube de Aniplex y otros servicios de streaming. Cada miércoles se publicará un nuevo episodio. Además se agregó una imagen para cada uno de los cortos con su respectivo título.
Episodio 1: "Take it easy" - Guión: Shingo Adachi. Storyboard y Director Técnico: Takashi Sakuma.
Episodio 2: "Miles away" - Guión: Imigimuru. Storyboard: Shingo Adachi. Director Técnico: Tsuyoshi Tobita.
Episodio 3: "Scintillation of genius" - Guión: Shū Mori. Storyboard y Director Técnico: Kōta Mori.
Episodio 4: "Watch out!" - Guión: Yoshikazu Tominaga. Storyboard y Director Técnico: Takayuki Kikuchi.
Episodio 5: "Bittersweet first love" - Guión: Ken Yamamoto. Storyboard y Director Técnico: Motoki Nakanishi.
Episodio 6: "Brief respite" - Guión: Shingo Adachi. Storyboard y Director Técnico: Masayuki Sakoi.
Los cortos girarán en torno a la vida cotidiana de los personajes. Cada corto contará con una persona diferente a cargo de la dirección y el guión, con Shingo Adachi a cargo de la supervisión.
El anime original se estrenó en julio de 2022.
Chika Anzai puso voz a Chisato y Shion Wakayama puso voz a Takina.
Episodio 1: "Take it easy" - Guión: Shingo Adachi. Storyboard y Director Técnico: Takashi Sakuma.
Episodio 2: "Miles away" - Guión: Imigimuru. Storyboard: Shingo Adachi. Director Técnico: Tsuyoshi Tobita.
Episodio 3: "Scintillation of genius" - Guión: Shū Mori. Storyboard y Director Técnico: Kōta Mori.
Episodio 4: "Watch out!" - Guión: Yoshikazu Tominaga. Storyboard y Director Técnico: Takayuki Kikuchi.
Episodio 5: "Bittersweet first love" - Guión: Ken Yamamoto. Storyboard y Director Técnico: Motoki Nakanishi.
Episodio 6: "Brief respite" - Guión: Shingo Adachi. Storyboard y Director Técnico: Masayuki Sakoi.
Los cortos girarán en torno a la vida cotidiana de los personajes. Cada corto contará con una persona diferente a cargo de la dirección y el guión, con Shingo Adachi a cargo de la supervisión.
El anime original se estrenó en julio de 2022.
Chika Anzai puso voz a Chisato y Shion Wakayama puso voz a Takina.
- Shingo Adachi, diseñador de personajes y director jefe de animación de los animes Sword Art Online y Working!!, realizó su debut como director con este anime.
- Imigimuru (Kono Bijutsu-bu niwa Mondai ga Aru!) se encargó del diseño de personajes y A-1 Pictures se encargó de la producción. El autor de Ben-To, Asaura, realizó el borrador de la historia. Kimika Onai (Nogizaka46, Sakurazaka46) diseñó los uniformes de los personajes.