Pony Canyon ha publicado un tercer tráiler subtitulado en inglés de la adaptación animada para televisión del manga Übel Blatt, de Etorouji Shiono. En el vídeo se puede escuchar el opening, Zainin, interpretado por GARNiDELiA.
También ha publicado una nueva imagen promocional.
También ha publicado una nueva imagen promocional.
Por último, ha anunciado nuevas voces del reparto:
- Kenichirō Matsuda como Geranpen.
- Kōsuke Toriumi como Fargo.
- Ryōta Suzuki como Rangzatz.
- Kazuhiko Inoue como Marquis Glenn.
- Taiten Kusunoki como Landgrave Schtemwölech.
- Naoya Uchida como Batterygrave Barestar.
Takashi Naoya (Val x Love, Kinsō no Vermeil, Jitsu wa Ore, Saikyō deshita?) se encarga de la dirección bajo los estudios Satelight y Staple Entertainment. Tatsuya Takahashi (Val x Love, Kinsō no Vermeil) está a cargo de la composición de la serie. Kiyoshi Tateishi (Val x Love, Kinsō no Vermeil) se encarga del diseño de personajes.
- Asistencia en dirección: Matsuo Asami.
- Guionista: Tetsuya Yamada.
- Director jefe de animación: Toshimitsu Kobayashi, Sachiyo Komito, Atsushi Aono, Taeko Ōgi.
- Diseño secundario de personajes y diseño general: Taeko Ōgi.
- Diseño de monstruos: Takaaki Sekizaki.
- Diseño mecánico: Kio Edamatsu.
- Dirección artística: Hirotaka Kozaki.
- Color: Toshie Miyazawa (Rocket Vision).
- Dirección de fotografía: Yu Fei.
- Edición: Mai Hasegawa.
- Dirección CG: Hiroki Gotō, Hiroyuki Ikeda.
- Música: Shun Narita.
- Dirección de sonido: Takahiro Fujimoto.
- Efectos de sonido: Kio Okuda.
- Producción de sonido: Dax Production.
Hina Tachibana interpreta el ending, Stella.
Las voces anunciadas anteriormente son:
Las voces anunciadas anteriormente son:
Yūya Hirose como Köinzell
Hina Tachibana como Peepi
- Toshiki Masuda como Wied.
- Hitomi Ueda como Altea.
- Yui Kanari como Aht.
Shiono lanzó el manga en 2004, en la revista Young Gangan, de Square Enix. En 2001 lanzó una historia paralela titulada Übel Blatt Gaiden, en la revista Young Gangan Big. Ese año también regresó la publicación del manga principal, en la revista Big Gangan, tras dos años en pausa. El tomo número 23, y último, se puso a la venta en junio de 2019.
Los rumores corren por todos los lados: cuando el portador de la espada negra la desenvaine, ¡todos los que se interponen en su camino serán destrozados...!
Köinzell, es un misterioso joven que porta la espada negra, y la empuña con una habilidad excepcional, pero ¿será el de los sangrientos rumores?
Perseguido por las Lanzas Traidoras, cuatro poderosos guerreros que se pensaba que habían sido derrotados por los Siete Héroes, la fuerza del joven se pone a prueba. Al final de la batalla, sólo la impactante verdad de la búsqueda de Köinzell permanece sobre los cadáveres de sus enemigos...
Shiono lanzó una secuela, titulada Übel Blatt II: The Knights of the Deceased King, en el número de marzo de la revista Monthly Big Gangan.
El nuevo manga se desarrolla un año después de la batalla final con Glenn, con Elseria coronada como emperatriz de un imperio caótico y lleno disidentes. Köinzell, ahora virrey, está ayudando a Elseria a estabilizar el imperio, junto con el general imperial Geranpen, el funcionario Ato y Blatt Meister Ikfes.
Mientras tanto, en la frontera sur del Imperio, surge una nueva amenaza en la forma de Los Caballeros del Rey Caído, los restos de los soldados leales a Glenn, que creen en su regreso y están sembrando el caos por todos los lados del imperio.
Fuente: ANN.